Prólogo .........................................................................................................................................................................6
Prefacio .........................................................................................................................................................................12
Primera parte: después de María Sabina .................................................................................................................25
1. Cuando llega el turismo. Geografía sagrada y construcción del paisaje en la Mazateca Alta (Oaxaca) ....26
Magali Demanget
Introducción .....................................................................................................................................................................26
La mirada turística ............................................................................................................................................................28
Agua, rocas y montañas: las concepciones vernáculas ...............................................................................................29
La invención de los sitios del paisaje: reconstrucción del Cerro de la Adoración .................................................33
La doble vida del cerro ...................................................................................................................................................37
Un “paisaje mental” en movimiento ............................................................................................................................41
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................44
Bibliografía ........................................................................................................................................................................45
2. Chikon Nindo y Chato: dos caras de una forma de vida mazateca de Huautla Jiménez ............................50
Witold Jacorzynski
Introducción .....................................................................................................................................................................50
Las prácticas “contaminadas” ........................................................................................................................................50
María Sabina, Gordon Wasson y los Niños Santos ....................................................................................................54
Entre dos veladas .............................................................................................................................................................57
Chikon Nindo y Chato ...................................................................................................................................................61
Reflexiones finales. ¿Una o dos formas de vida? ........................................................................................................64
Bibliografía ........................................................................................................................................................................67
3. “Es tiempo del reverdecimiento de nuestra tradición”. Modernidad indígena en Huautla de Jiménez,
Oaxaca. .........................................................................................................................................................................70
María Teresa Rodríguez
Introducción .....................................................................................................................................................................70
Entre luces y sombras: las veladas en Huautla ............................................................................................................71
El itinerario transnacional de una chjon chjine ...........................................................................................................74
Pequeños que Brotan. El regreso a las raíces ..............................................................................................................78
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................83
Bibliografía ........................................................................................................................................................................84
3
4. El festival de María Sabina como campo social .................................................................................................87
Blanca Mónica Marín
Introducción .....................................................................................................................................................................87
Consideraciones teóricas .................................................................................................................................................88
El festival de María Sabina ..............................................................................................................................................89
Análisis ..............................................................................................................................................................................94
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................95
Bibliografía ........................................................................................................................................................................96
5. Viaje nocturno hacia lo sagrado ...........................................................................................................................97
Fabiola Minero Ortega
Introducción .....................................................................................................................................................................97
El ritual terapéutico con enteógenos ............................................................................................................................98
Fases del periodo ritual: purificación, velada y restricciones posteriores ................................................................101
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................106
Bibliografía ........................................................................................................................................................................107
Segunda parte: después del reacomodo ...................................................................................................................108
6. Chikones y comerciantes: pescadores de almas. La mitificación de las relaciones de poder en tres
localidades afectadas por la Presa Miguel Alemán .................................................................................................109
Briceidee Torres Cantú
Introducción .....................................................................................................................................................................109
La composición histórica regional ................................................................................................................................110
Los comerciantes .............................................................................................................................................................112
Los chikones .....................................................................................................................................................................115
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................121
Bibliografía ........................................................................................................................................................................122
7. Despojo y re-territorialización. Consecuencias socioculturales de la construcción de la Presa Miguel
Alemán en la Isla del Viejo Soyaltepec ....................................................................................................................124
Mónica Patricia Toledo González
Introducción .....................................................................................................................................................................124
Descaracterización cultural, estigmas territoriales y re-territorialización. ...............................................................125
Soyaltepec y la construcción de la Presa Miguel Alemán ..........................................................................................127
San Miguel Soyaltepec: de cabecera municipal a isla forzada ....................................................................................129
La escasez de recursos como resultado de la construcción de la Presa Miguel Alemán ......................................133
4
La migración: remontar el aislamiento, re-significar la cultura, re-territorializar el espacio .................................135
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................139
Bibliografía ........................................................................................................................................................................140
8. Tierra, pertenencia y prácticas institucionalizadas en un pueblo de la Mazateca Baja ................................142
Selene Cruz Pastrana
Introducción .....................................................................................................................................................................142
Caso I: no basta con ser curandero ...............................................................................................................................142
Caso II: retorno, enfermedad y tierra: la lucha de la familia de un emigrante .......................................................145
Vivir en Nuevo Soyaltepec: prácticas institucionalizadas de las figuras locales y de los comités ........................149
Figuras locales ..................................................................................................................................................................151
Comités ..............................................................................................................................................................................152
Comparación de los casos ..............................................................................................................................................153
Reflexiones finales ...........................................................................................................................................................155
Bibliografía ........................................................................................................................................................................155